Jop...

btw was genau heißt 'nicht draufkommen'? Was ist die Reaktion des/der Browser(s)?

so weit ich weiß sind umlaute in der url nicht erlaubt.
verusuchs mal mit oe anstatt ö

Soweit ich weiß wurden Umlaute doch vor einiger Zeit offiziell eingeführt. Sollte also eigentlich kein Problem darstellen.

geht in ie safari ff chrome und opera wunderbar..

Dauert ein paar Sekunden bis die Seite geladen wird.
Liegt bei denem wohl am Server oder so, mein Download ist größer 2MB/s also muss es an denen liegen.

Ja die seite dauert ein wenig bis sie geladen wird, aber deutsche Umlaut Domains sind seit paar Jahren eingeführt. Aber glaube die DNS-Server dafür sind nicht besonders gut, bzw. manchmal machen diverse Proxies o.ä. die Hürde.

Gewöhnlich sollte so eine Umlaut-Domain noch eine richtige Domain haben.

Hast du PeerBlock o.Ä. installiert?
(hab das hier gefunden: google.com/support/forum/p/Chr…id=34c67bdff5f607ae&hl=en)

Zur "Umbiegung" der URL:

de.wikipedia.org/wiki/Umlaut-D…itung_des_Unicode-Strings
de.wikipedia.org/wiki/Umlaut-Domain#Beispiel-Domainnamen