Das Problem hab ich auch auch bei Win7, aber auf 3 Monitoren

Das liegt wahrscheinlich daran, dass die Bildschirme eine unterschiedliche Auflösung haben oder auf eine unterschiedliche Auflösung eingestellt worden sind. Der 1. Bildschirm scheint einer höhere Auflösung zu haben als der 2.

Edit:
Moment, ich dachte du meinst den schwarzen Rand. Gerade jetzt erst gesehen, dass du den rechten meinst (die Icons sind ein/zwei cm zu weit links?).
Was passiert, wenn du die Icons verkleinerst bzw kannst du die Icons rüberschieben?

liegt vielleicht daran, dass nur ein Grid auf 2 monitore gelegt wird für die icons?
ich habe bei meinen beiden den interessanten effekt, dass ich manche davon zu tief platzieren kann auf dem kleineren bildschirm (FullHD (hauptbildschirm) und 1680x1050)
bei dir wärs dementsprechend dann einfach zu wenig platz rechts für weitere Icons. Kenn mich da aber null aus, nur eine Idee^^