Du unterschätzt sicher die Komplexität dieses "kleinen" Projektes. Auf CodeProject kann man eine "FastColoredTextbox" finden, die ist auf SyntaxHighlighting ausgelegt. Du musst nur verstehen, wie die tickt, und dann eine weitere Syntax hinzufügen. Viel Spass damit